One of Netflix's most celebrated dramas debuted 10 years ago. Its awards haul and massive production costs helped secure a lasting place in TV history.