Cleverly bridging the old and new with playful design schemes, amenities, and beyond