Quebec's police watchdog says the vehicle was reportedly being pursued by an unmarked provincial police patrol car just before the deadly hit-and-run.