The U.S. Coast Guard said the vessel reportedly capsized after 'a fight broke out and people were severely injured by a machete, forcing people to jump into the water.'