Uber plans to cut over 3,000 jobs globally, streamlining operations while focusing on autonomous vehicles and delivery services, as it exits Nigeria and Uganda.