Energy costs are up, and the best way to lower your bill is to lower how much you use. There are multiple ways to go about that, and the right tech can help.