What should you watch this weekend? If you're staying home to watch something on streaming, NBC has a sitcom about a newly married couple that might suit your interests. On Hulu, an intriguing mystery comedy premiered earlier this week and has already attracted attention.