Brands like Saatva, Casper, and Purple are already offering hundreds off AD-tested beds