Experts say the incident underscores the work that still needs to be done. Questions remain about the co-owner’s stake in the business.