A customer alleges that McDonald’s pricing platform uses data from its franchise system to raise U.S. menu prices.