An ABC reporter and a group of bystanders have rescued a man from surging floodwaters near Brisbane as storms smash the state.