Sur des images datant du 21 juin, un policier national jette un homme à terre sous les yeux de policiers municipaux. Parmi eux se trouve César R., dont les propos racistes ont été révélés il y a quelques jours. «Mediapart» a pu s’entretenir avec le vidéaste et la famille de la victime, morte une dizaine de jours plus tard.