Broadcaster tears apart demands for Britain to return to the bloc in the next decade