From Claude to Cowork and back again – plus, Anthropic’s all-new Claude Docs.