Boeing KC-135R Stratotankers and Boeing KC-46A Pegasuses "are flying at an altitude of about eight kilometers, including along corridors designated for civil aircraft," a source in the Middle Eastern air traffic control services says