Un riff de seize notes oppose Rammstein au duo électro français Ninja Cyborg qui en revendique la paternité. Après des relevés d’empreintes numériques, une autopsie solfégique et une démonstration instrumentale devant un expert, le tribunal de Paris doit démêler un possible plagiat du géant allemand de la musique metal.