Australian man Patrick Stevenson, 20, is accused of murdering another Muslim convert in Syria over a debt of just $10.