A school uniform amendment in Azerbaijan has triggered a debate over hijab restrictions, students' rights and secular education.