Bed sheets can become scratchy, but there is a simple, natural solution to soften them without needing any commercial cleaning products