Sen. Martin Heinrich, D-N.M., blocked bipartisan legislation aimed at reining in data center-related utility cost increases, calling the bill a half-measure.