Gangster Harry Boxer, who was allegedly operating the Lawrence Bishnoi gang from the United States, was arrested Saturday. Several cases are registered against him