The Pakistani Taliban has claimed responsibility for a suicide bombing at a police checkpoint in northwestern Pakistan that killed at least 11 people.