The company said it had made progress restoring affected systems, with major distribution centres now processing and shipping orders