The move could see young Brits forced to work on farms for a year if they want to enjoy a gap year Down Under.