Federal prosecutors issued criminal grand jury subpoenas to three L.A. County election officials, demanding they appear in court the day after the election.