While Paramount CEO David Ellison enjoys his WarnerMount merger win, the studio's 2026 box office is not a pretty picture. Enter "Heart of the Beast."