Canada helped land a global agreement to protect nature in 2022. A new assessment shows how successful it's been.