Lockhart has quit over the DUP not opting to collapse Stormont over the fallout of the Drumcree parades dispute.