Ernest Hemingway worked hard to look like a man who belonged on fishing boats, battlefields, and barstools. At home, however, this monument to rugged masculinity was surrounded by cats, talked about them constantly, and knew every one of over 50 (!) by name