Forget the badge on the grille. Geely-owned Zeekr looks to counter Europe's legacy luxury icons by offering loaded tech at prices those brands can't touch.