The Atlanta-based drinks giant has also added Axis Capital Ltd. and IIFL Capital Services Ltd. to the roster of banks working on the Hindustan Coca-Cola Beverages Pvt deal