Gardaí told Cork district court the man's sustained 15 stab wounds and that he stabbed his daughter in the breast