Cognizant cuts its 2026 constant-currency growth forecast to 4-4.4 per cent amid weak discretionary spending, even as Q3 revenue rises 4.6 per cent and net profit reaches $627 million.