The Weekend Update co-host and Kay campaign star shares his approach to holiday shopping.