Dee Devlin has publicly backed Conor McGregor after Nikita Hand spoke out for the first time since her high-profile civil case against the MMA fighter