Gardaí received report of incoming flight with drunk man onboard and arrested him when he stepped off the plane, court told