Top talent is fleeing local authorities rather than deal with radical change by Labour