A damning report has revealed a cascade of system failures during the delayed delivery of a baby boy.