Infamous British criminal Marvin Herbert, who previously survived an assassination attempt in 2008 and was once investigated for several murders, turned up at the Criminal Courts of Justice on Monday to support his friend Daniel Kinahan