Conservation may save species, but what does it cost individual animals? Welfare belongs in the ethical calculus: sustainable is not always ethically justified.