Three years in, a new sequel lies on the horizon