Viewers and digital artists are spotting telltale AI red flags in Dior’s star-studded holiday campaign, sparking a fierce backlash over luxury craftsmanship.