Double tax agreements can help prevent the same income from being taxed twice, but their protection is not automatic and depends on the domestic tax rules of each country.