Britain has left both the United States and Russia in no doubt about what the Government thinks of Vladimir Putin