MultiChoice revenue fell 3% like for like in the first nine months, though the decline eased in the third quarter.