The 18-year-old Dublin native has been remembered as "a wonderful young man" who showed "bravery, immense heart and character over the last year"