The city council imposed conditions aimed at preserving the Victorian building’s character.