A royal expert urges Spencer to use his 'millions' from upcoming book to fund his nephews security