X had said that the commission could not legally refer information garnered from complaints to the supervision team if those complaints were already concluded or undetermined.