A state government has accused the opposition of following One Nation on firearms laws and failing to put public safety first by backing a buyback scheme.